Inspiraatio lähtee tyynystä - Inspired by a pillow pattern

Tervehdys,

Hampparoin sisustusliikkeessä eräänä päivänä ja näin metallivadilla pieniä kiviä, noin niin kuin koristemielessä ne siinä kaiketi olivat mutta tarkemmin ajateltuna aika huvittava juttu. Sepeliä lautasella, kaikenlaista.

Sitä siinä itsekseni naureskelin kun mieleeni muistui että minulla on tainnut olla vuosia purkillinen joitakin "lohkareita" kaapissa, vielä kaupan purkissa täysin iskemättöminä. Mitä voisin tehdä niillä, kunnes päivänvalolamppu syttyi päässäni.

Isken siihen kuvattavat kynsilakkapulloni! Ainainen valkoisella taustalla kuvaaminen saa loppua nyt, kivet käyttöön. Samaisesta kaapista löytyi purkillinen simpukankuoria, valkoisia, kas kun ei ole hiekkaa, mietin huvittuneena. Sekin varmasti vielä tapahtuu.

Matkani jatkui seuraavan hyllyn luokse. Sisustustyyny suorastaan hyökkäsi päälleni, niin kaunis himmeän harmaanruskean ja vienon turkoosin häivähdys. Alkoi rapina, kaivoin nimittäin kännykän kassistani ja otin tyynystä kuvan, palasin myös kivikasan äärelle ja räppäsin siitäkin otoksen ja kuvat siirtyivät puhelimeni "ideat" kansioon.
Olen todennut potevani jonkinlaista nuoruuden dementiaa, sillä unohdan kaikki hienot ideani yhtä nopeasti kun ne tulevatkin ellen kirjaa niitä jollain tavoin muistiin.

Tähän kohtaan on mielestäni asiallista laittaa kuvat noista upeista löydöksistä jotka tosin jäivät kaupan hyllyä koristamaan mutta jäivät ideoina seikkalemaan mieleeni. Halpa reissu, ei mennyt rahaa ja rikastuin uudella idealla.

The pictures you see below are the things I got the inspiration from to my nails today. The stones were perfect for the polishes to pose for the picture and the pillow was so pretty as  well in pattern and in color combination too.
At the time I was staring those, I remembered that I had some bigger stones at home and some seashells too. The reason I took the pics is that I have a bad memory when it comes to remembering the flashes of inspiration I get from time to time. They go as quick as they come. You know the disease?

Toinen tarina onkin mitä näistä kivikasoista sekä tyynyistä syntyi. No tietenkin omat kuvitelmat oli ihan toisissa sfääreissä kun oma taito toteuttaa niitä.

Kolusin hyllyjäni päättäväisesti löytääkseni oikeanlaisen sävyn kuvioon, oikeanlaisen leiman kuviota varten ja oikeanlaisen sävyn pohjaväriksi. Huh, sekoittelin jos joitakin lakkoja mutta oikeaa sävyä ei vain ollut, piti ottaa käyttöön plan bee. Eli käytetään sitä mitä on.

Uhreiksi päätyivät Essien ihana Chinchilly, leimaksi L'oreal Color Riche Saphir Treasure ja leimaksi MoYou London Pro Collection-09 laatalta kukkia.


It's another story what came from the idea. I turned my drawers around to find a right color for the base and for the stamp. It really didn't come up the kind I would've liked it to be, oh well. You must do your best with the stuff you have.

The nail polish victims were Essie Chinchilly as a base, the stamping color was L'oreal Color Riche Saphir Treasure and the plate was MoYou London's Pro Collection -09.

Kuva lainattu MoYou:n sivuilta

Käyttämäni kuva on tuo alin rivi ja vasemmalta kolmas. Pyyhkäisin leimasimelta tuon lintusen pois ja käytin vain kukat. Yhteen kynteen oli tarkoitus tuo pienokainenkin ikuista ja juuri ja juuri se sinne minun pikkuruiseen kynteeni mahtuikin. 

The one I was using on my nails is on the bottom row and third from left. The on which has a small hummingbird in it.

Essia ja L'oreal rannalla
Essie and L'oreal on the beach

Kuvissa on yhä toivomisen varaa, ehkä laatu paranee kun pääsen käsiin uuteen kameraan. Joulupukki?

I still have some issues with photos. Maybe the quality will get better after I get my hands on a decent camera. Santa? Please?

Pääosissa:
In leading roles:

• Essie Chinchilly
• L'oreal Color Riche Saphir tresure
• MoYou London Pro Collection -09

Ensimmäinen kynsiaiheinen postaus valmis, mitä mieltä, lukiko ketään?
First blog post ready, what do you think, did any one read it?

Terveisin/ with best regards,
 Soile

P.S. Pardon my not so good english, I try my best! It would be great to get some feedback from possible foreign readers too.