2014-12-31

Hyvää uutta vuotta! Happy New Year!

Tervehdys,

Päätin tällä kertaa jättää kikkailut Helmerin alalaatikkoon ja mennä siitä mistä helpoiten pääsee. Pöydälläni on tuijottanut minua jo pari viikkoa kaksi viherkäistä Gina Tricot-lakkaa. Koska en hurjista ponnisteluistani huolimatta kuitenkaan keksinyt mitään tajunnan räjäyttävää rakettilakkausta niin tartuin kiinni näistä tollottajista toiseen.

Blue Bug, u-uu. Ihana koppakuoriaisen ja sittisontiaisen sinisen vihreä duo chrome, raidoittuu lakattaessa, ei haittaa, peittää hyvin, sekään ei haittaa, ihanan värinen, ei haittaa yhtään! It's a win win!

This time I decided to leave the foil stamping and other difficult stuff to experts and go the easy way. I've had two lovely green polishes staring at me on my table for a couple of weeks. 

Gina Tricot's Blue Bug is a greenish blue duo chrome polish. Opaque with two easy coats and some stamping and that's it!



Näitä kynsiä väkertäessä törmäsin yhteen uuteen blogiin jonka kadotin keskittymishäiriöisenä koska sain kesken kaiken päähäni guugeloida jotain muuta. Sadattelin tietenkin pakolliset pari minuuttia kunnes pikku herneeni ymmärsi lähettää ärsykettä, katso sivuhistoria! Kyllä on aivot sekä sivuhistoria hyödyllisiä kapistuksia kumpainenkin! Yhdessä varsinkin pelaavat mainiosti yhteen.


Kompastellessani tyhjän suklaarasian yli päästäkseni kuvaamaan kynsiä, huomasin parin kuvan kuluttua että yhteen sormeen oli jäänyt peal offit. Käytän sitä suojaamaan kynsinauhoja ja ihoa leimatessani mustalla. Muuten sormeni näyttävät siltä kun olisin, noh, leimannut mustalla. Ehe-ehe.



  • Gina Tricot - Blue Bug
  • Konad Black
  • MoYouLondon Pro Collection - 04

Leikki sikseen. Haluan toivottaa teille kaikille oikein upeaa tulevaa vuotta. Kiitos tästä loppuvuoden pätkästä jonka olen saanut jakaa kanssanne. Lukea ihania blogejanne, saanut kommentteja ja lukijoita jo parissa viikossa! Olen kiitollinen, iloinen ja onnellinen tästä kaikesta, todella olen.

I wish you all a happy happy New Year from the bottom of my heart. I'm really grateful for your comments, pushing me forward with this blog (you know who you are). I've even had a few followers in my short time of blogging. Super grateful! 


Ei muuta kuin tyylin Kumman kaa: Kunnon liiskat ja kuoharia nassuun! Party time!

Kuva pöllitty sumeilematta internetin syövereistä



2014-12-30

Kierrätystä - Recycling

Tervehdys,

Nämä kynnet muuttivat muotoaan muutamaan kertaankin. Lähtötilanne oli että lilat joulukynnet, jotka eivät siis edes olleet jouluiset, lähtivät vaihtoon.

Halusin käyttää jonkun lakan uusista joululahjoistani. Siis minulta minulle = saa sitä mitä haluaa, kätevää, eikö?

Näppeihini tarttui Picture Polish:n eli PiPo:n Fool's Gold ja kaveriksi Zoyan iki ihana Tokomo. Vaikka olin himoinnut tuota ihanaa turkoosia lakkaa, oli varmaan odotukset liian korkealla koska elämys oli luokkaa, mnäääh.

Teknisesti lakka käyttäytyi hyvin, enkä oikein osaa sanoa mikä tökki, jokupa vain, ehkei ollut turkoosinviherkäisenkullertavan lakan biorytmit kohdillaan taikka jopa lakkaajan mittarit oli mutkalla.

No mutta näytetäänpä nyt ensimmäiset lakkaukset.

This mani was modified several times, first I was like ooh with this new Picture Polish Fools Gold, a beauty in the bottle but when I applied it to my nails it wasn't the kind of I expected. I guess my expectations were too high or this golden teal just wasn't the right for me today. Technically the polish was very easy to apply and drying time was short. 






Seuraava vaihe olikin tempaista Barry M Gold foil-lakalla leimat etu- sekä pikkurilliin. Vieläkin tympäisi. Pah. Kävin kaupungilla, siis vain toisen käden kynnet lakattuina mutta onneksi luontoäiti piti huolen siitä ettei tuota osittaista nakuilua nähneet kuin harvat ja valitut...oli nimittäin toistakymmentä astetta pakkasta eikä tehnyt mieli ottaa käsineitä pois edes sisällä.

Seuraavaksi päätin ottaa katin kullat pois ja testata uutta Dance Legend ICY Time-kokoelmasta nummeroa 993, aivan hurjan ihana lakka! Namnam, biorytmit notkahti heti kohdilleen!


Seuraavaksi tulee se kohta jossa pitäisi jo ymmärtää missä kohtaa lopettaa, mutta kun ei ymmärrä.
Arvaatteko? Juujuu, näihin mustiin herkkuihin pitää saada folioleimat, pitääpitää!

At some point you should understand when you've reached the point of "this is enough" - but you just don't! Yes, you need some foil stamps too!

Kuvassa mini-grip pussin sisälle sujautettu paperi johon piirretty viivaat, näet paremmin mihin kohtaa leimata!

Teknisesti tämä laji alkaa jo luistaa joten kuten, tai ainakin siihen asti kunnes kuvio pitää saada siististi kynnelle tai siihen asti kunnes ymmärtää milloin sitä ylipäätään kaivataan kynnelle.


Ai että nyt pitäisi jo lopettaa, eieiei. Etusormen vois vielä laittaa uusiksi. Toi pääkallo ois kiva, paan sen!

And again...

Saako internetissä tai ylipäätään blogissa kiroilla? Siis aivan ihme keijoilua tämä tällänen sekoilu.

There's no point to do this all over and over again, should've stopped at the beginning when there were no stamps at all.

Loppu hyvin, kaikki hyvin, eli kaikki uusiksi!

Terkuin, Keijjjo





2014-12-28

Hyvä Suomi!

Hello ladies,

Nämä kynnet tein Suomen itsenäisyyspäivän vastaanotolle, eli siis kotisohvalle katsomaan pukujuhlaa sekä elokuvaa nimeltään Tuntematon Sotilas ja tietenkin parhaimpiin verkkareihini pukeutuneena. Miksei näillä sinivalkoisilla voisi osallistua vaikka johonkin Suomen jäkismatsiin, jalkapalloa anteeksi vain en jaksa vahdata. Joskus kesämmällä sain itsekkin jonkinlaisen urheilukärpäsen pureman ja lenkkeilin pitkin pururataa ainakin omia ennätyksiäni hipoen, toista on tänään.

This mani was made for Finland's Independence-day celebration. The day is very special and important to us Finns and that's why I had my best jogging pants on while we were watching the movie Tuntematon Sotilas (unknown soldier) from telly. After that we switched the channel to see the best and worst looking dresses from the Presidential  Palace in Helsinki (the capital of Finland).



Marraskuun pimeys sulloo minut joka vuosi säälimättä pimeään säkkiinsä ja lenkkitossujen ohi siintävä katseeni osuu aina johonkin hiilihydraattipitoiseen tai suklaan tuoksuiseen herkkukasaan. Tammikuun huitteissa herään horteestani yleensä sen verran että tajuan sumuisesti että koko homma on aloitettava uudestaan nollasta. Siihen mennessä kroppani on kursailematta selittänyt supsuttavalla äänellä korvaani että on ihan ok tankata, onhan sekä pilkkopimeää että jääkylmää ja vararavinto ei ole pahitteeksi.



Siis mitä! Miten sain suollettua tuon tekstin sinivalkoisista kynsistä??? Parasta ottaa testiin yksi BunnyTailNails:n Mallen suosittelema Lidlin piparkakkurulla ja painua peiton alle lämmitelemään.

Mainittakoot sitä ennen kuitenkin että keskisormessani olevalle DaLE:n Mountain Snow:n alle on hyvä levittää kevyt kerros valkoista lakkaa jotta saa parhaimman peittävyyden. Gina Tricot lakat olivat yhtä hyviä kuin jokainen tähän asti hankkimani yksilö, ihanaa että on edullisia, ainakin minun kotikaupungissani helposti saatavia hintaansa nähden laadukkaita lakkoja!

Dance Legends Mountain Snow needs a cote white polish under it to reach the best opaque. These Gina Tricot polishes are very affordable and easy to get in my home town. It's a pleasure to have such good quality nail polishes at such a low cost. 

Every winter I get very tired and hungry and I'll eat every chocolate and other carbs I can get my hands. It's the darkness that get's some of us. The days are very short and the sun doesn't really get up at all. 

That's all folks, I'll go get some cookies, ta ta!



  • Gina Tricot White
  • Gina Tricot Marina
  • Sally Hansen Celeb City
  • Dance Legend Mountain Snow





Innostus iski

Tervehdys,

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/13348221/?claim=2ub5vh8yctt">Follow my blog with Bloglovin</a>Joulut on nyt vietetty ja alennusmyynnithän on jouluryysiksistä selvinneiden hamstereiden seuraava vuoristorata. Ellet vielä jouluruuhkissa saanut tarpeeksi rahaa kulumaan ja jäit kaipaamaan tuota otsalla helmeilevää hikeä, jonottamisesta koituvaa tuskaa sekä rahan kulumisesta koituvaa hammastenkiristystä niin mikset lähtisi alennusmyynteihin? Luvassa myös uuden vuoden ruuhkat!

Sillä välin kun kävit tuskailemassa kasvavia jonoja sekä kasvattamassa omaa Visa-laskua, minä irvistelin foliokasan kanssa.

Hauska, halpa ja helppo tapa menettää hermot! Aina tämä jonottamisen hakkaa mennen tullen, alennusmyynneissäkin saattaa tulla helposti huti ostoksia eikä onnistumistarkkuus folio leimaamisessakaan satavarmaa ole.

Joidenkin sadattelujen välissä onnistuin kuitenkin tuottamaan yhden kynnelle asti päässeen tuotoksen.

Ensitöikseni lakkasin nimettömän Gina Tricot valkoisella johon olin jo joulua edeltävissä kynsiunelmissani täydellisesti leimannut folitekniikalla tuon MoYou:n Pro -06 laatalla lepäävän kauniin kuvion. Totuus todellakin on tarua ihmeellisempää, nuo olivat siis niitä unelmia. Leimasin varmasti -hmm- useamman ennen kun sain kuvion toistumaan jotakuinkin kokonaisena foliolla.



Loput kynnet saivat verhokseen joulupukin tuoman OPI:n Nordic-kokoelmasta Do You Have This Color On Your Stock-Holm? Folion lila väri osoittautui kuitenkin niin erilaiseksi kuin kyseisen lakan väri että päätin uhrata niille vielä Max Factorin Fantasy Firea mutta vain ohuehkon yhden kerroksen verran...




Another successful attempt on foil stamping, ring finger is Gina Tricot white, others are OPI:s Do You Have This In Your Stock-holm? topped with Max Factor's Fantasy Fire. 

Pääesiintyjät:


  • Gina Tricot, White
  • OPI, Do You Have This Color In Your Stock-holm?
  • Max Factor, Fantasy Fire
  • Folio
  • Essence gel-look top coat




2014-12-26

Foil stamping, urban legend or true story?

Iloinen huiskutus!

Tein sen! Leimasin foliolla! Juhuuu! Tätä tekniikka olen testaillut vaikka millä mönjillä siinä kuitenkaan onnistumatta.  Uuden innostuksen tähän tekniikkaan sain Polishaholic-blogista, kannattaa käydä katsomassa! Sieltä löytyy myös tosi hyvät ohjeet.
Tänään kuitenkin kaivelin Helmerin ylintä laatikkoa etsiessäni uutta pulloa Konadin mustaa kun käteni osui aivan väärään mutta sattumalta juuri siihen oikeaan pulloon!!!

Finally I managed to stamp with foil! I'm so happy for it! I've tried it over and over again with different polishes without any luck. Today I was looking for my Konad black from my Helmer and Essence gel-look top coat caught my eye. Of course, sure, yes!!! Why didn't I thought it before??? 

Saman tien kun nostin tuon pienen taikaliemen ylös kätköistään, tajusin osuneeni kultasuoneen. Tämä piiloon laitettu, käyttämätön ihanuus sai silmissäni täysin uuden arvon. Ai että mikä se on, no ihan tavallinen Essencen halpis gel-look top coat. Ei, se ei ole pikakuivattava, siinä sen taika piileekin. Foliolla leimattaessa on leimaliemen oltava vielä tahmeaa jotta folio nappaa siihen kiinni.

At the same time I picked the little magic potion up from it's hiding place, I realised that I had THE right thing on my hand. It's not a fast drying top coat and there's the magic, the stamping must be sticky to let the foil stick on it. 


Sanottakoot että olen koittanut folioliimaa, eri kynsilakkoja, itse en onnistunut edes Konad-leimauslakalla vaikkain olen kuullut ett sillä PITÄISI onnistua. Tiedän myös joidenkin käyttäneen Revell-emalimaaleja mutta itse en ole tätä pienoismallien maalaamiseen tarkoitettua maalia testannut.

I have tried several different polishes to this technique without any success. I've heard that some of the ladies have done it wit Konad-stamping polishes. some with Rewell email color. I guess the main thing is to work fast that the stamp remains sticky and then you stick the foil on the stamp and just press it. 







































  1. Levitin pikakuivattavaa lakkaa mini-grip pussille hieman yli kynteni koisen neliön alueen ja annoin sen kuivua. 
  2. Valitsin mieleiseni kuvion leimauslaatalta ja laitoin siihen Essencen tahmeaa päällyslakkaa ja leimasin sillä tuohon mini-grip pussin päälle lakkaamalleni neliölle.
  3. Salamana painoin folion tuon leiman päälle ja painon lujaa ja nostin sen varovasti pois jotta kuvio jää kokonaan siihen kiinni
  4. Nostin kuvion varoen pinseteillä jo valmiiksi lakatulle kynnelleni jonka päälle olin levittänyt juuri ennen kuvion irrottamista tavallista, ei pikakuivattavaa päällyslakkaa ja kun se oli vielä tahmeaa niin laskin kuvion varovasti kynnelle. Tasoita kevyellä kädellä ja leikkaa yli jäänyt osa pois kynnen muotoon. Siisti reunat asetoniin kastetulla siveltimellä.
  5. Kiroile ja pyörittele silmiäsi vähemmän kuin minä.
Lakkaa päälle vielä päällyslakka. Ei ehkä pikakuivattavaa koska se voi helposti laittaa foliot kiharalle.

Toinen tarina onkin kun päätin vielä vaihtaa pikkurillin sekä etusormen alkuperäisen IsaDoran Pink Crushin pinkinpään DaLE:n Wow Prism 22:een. Molempien kaverina on Kikon 374, tumman kahvipavun ruskea lakka. Folio tuli ostettua Tallinnasta Ilu-messuilta lokakuussa.



Kumpi parempi?
Which one do you like more?
with IsaDora

with Dance Legend Party time
Ketkä muut ovat leimanneet foliolla? Linkkiä, pliis!

Who else have been stamping with foil, links please!

Hyvää Tapaninpäivää!

Happy boxing day!




2014-12-22

The delicate little thing

Talvinen tervehdys,

Lunta tupruttaa ulkona niin on hyvä tilaisuus päivittää blogia turvassa tuiskeelta ja muulta jouluriepotukselta jota monet pakosta harrastavat tähän aikaan vuodesta. Antaa jouluttelun tulla ja voi mennäkin yhtä nopeaan. Sorry, en ole ihan suurin jouluttaja.

Nämä kynnet ovatkin jo viuhahtaneet Instagramissa mutta halusin tuoda ne tänne bloginkin täytteeksi. Hyvin epätyypilliset vaaleat kynnet minulta mutta tykkäsin kovasti.

Pohjana Catrice Lilactric, sievä shimmerpohjainen vaalea lila jonka toin Budapestin retkeltäni ja joka on odottanut käyttöä jo monta kuukautta. Oikeastaan meni hilkulle että pääsi käyttöön edes saman vuoden puolella! Sääli sinänsä, se olikin varsin herkullinen tapaus!

Lakassa ei teknisesti ole moitittavaa. Kuivui hyvin ja helppo levittää. Saatavuus on kaiketi ainut ongelma tässä maassa. Tai eihän sekään mikään ongelma ole, internetin ihmemaasta saa mitä tahansa.

Greetings from winter wonderland,

There's a white Christmas coming after todays snowing and blowing and I took the chance to update my new blog. Saves me from the xmas trouble and hustle that most of us have this time of year. I'm all done, just let the freaking thing come and go. Sorry, I'm not a biggest fan of Christmas.

These nails have already been on my Instagram acc. This kind of light colored nails are not that typical for me but I like them, a lot. Catrice Lilactric is one of the little things that I treated myself on my trip to Budapest. Almost a year went by before I dug the little sweet thing out of the unused box. It's a pity that I didn't do this before, it's really beautiful!

Technically it was good quality, fast drying and easy to apply. The only thing that's shucking is the poor availability in Finland. Oh well, it's probably not a problem really, you can get anything from the incredible internet.



Nimetön on taas jälleen kerran tehtailtu aksenttimielessä, kauniilla Lumenen Silver Sand-tekstuurilakalla. 

The ring finger is painted with Finnish brand Lumene, Silver Sand-textured nail polish. 


Seuraavaksi sainkin ihmetellä millä teen leimat tuohon vaaleaan kaunottareen. En halunnut liian räikeää kontrastia mistään liian tummasta, vaan halusin lopputuloksen olevan pehmeä ja herkkä, siis niin kuin minä!
Testailujen jälkeen yllätyksekseni Essien Chinchilly täytti nuo vaatimukset täydellisesti. En edes uskonut sen leimaavan mutta kokeilemalla se selvisi ja tarpeeksi vaalealla pohjalle se toimi juuri niin kuin toivoinkin Tai ehkä aika on kullannut muistot tässäkin, olikohan lopputulos kuitenkaan sitä mitä mielikuvassani kuvittelin, samapa tuo, tähän on tyytyminen.

The next thing was to find a color that matches with this blond beauty. I didn't want too much contrast with too dark stamping. I wanted it to be soft and delicate, like me! (LOL)
After some testings I found for my own surprise that Essie's Chinchilly stamped very well on this light base. Maybe the time did it's job, I wonder if the result was the one I was thinking at the beginning, never mind, I'm kind of pleased with it.


Tässä tänään, here today:

  • Catrice Lilactric
  • Essie Chinchilly
  • XL leimauslaatta M (XL stamping plate M)


Kiitos jos luit, tupla kiitos jos liityit lukijaksi ;)

Thank you for reading, double thanks if you joined me ;)

Säyseää joulun odotusta - Keep calm, it's almost christmas!





2014-12-21

Melkein joulu - Almost Christmas

Tervehdys rakkaat kynsisiskot, no miksei veljetkin

Vaikka aamulla oli vihdoinkin valkoinen maa, on päässäni jyllännyt kuitenkin melko mustanpuhuvat kynsi-ideat. Halusin käyttää yhtä DaLe:n käyttämätöntä tekstuurilakkaa sekä leimata China Glazen Adore-lakalla, joka peittää yhdellä kerroksella ja leimaa kuin unelma.

Facebookissa toimii ryhmä nimeltä Hobby Polish Bloggers jossa keskustellaan bloggaamiseen liittyvistä asioista ja kysymyksistä. Ryhmässä on kuukauden teemana talvinen tai jouluinen lakkaus.

Dear nail sisters, why not brother's as well,

Even we got snow this morning, my head has been full of black nail ideas. I finally wanted to use my Dance Legends texture nail polish, and I used it on my ring finger as an accent nail. Not so new stuff but works for me. I also wanted to stamp with China Glazes Adore, which stamps like a charm and covers with one layer.

I've recently joined a FB-group called Hobby Polish Blogger. This months theme mani is a winter or holiday themed mani. Please check the links at the end of this post for other ladies mani!


Leimauslaattana oli MoYouLondon Festive Collection -06, suosittelen!
Stamping plate was MoYouLondons Festive Collection-06, I highly recommend!


Kuva lainattu MoYou:n sivuilta
Photo from MoYouLondon's 


Instagram kuva: www.instagram.com/nailoxtail
My Instagram pic: www.instagram.com/nailoxtail



Pääosissa, in leading roles:

  • OPI Lady in black
  • China Glaze Adore 
  • Dance Legend Chrystal Snow 04 Lagoon
  • MoYou London Festive Collection -06
Mukavaa sunnuntaita!
Have a nice Sunday!





2014-12-18

Jotain sinistä - Something blue

Tervehdys,

Sininen väri on yksi top vitoseeni sijoittuvista väreistä. Tietenkin samaan sotkuun kuuluvat musta, ellottavan vihreä, siis sellainen kullertavan tumman sammaleen vihreä sekä viininpunainen. Sininen tietenkin pitää olla kirkasta koboltin sinistä tai hieman turkoosiin tai ehkä mieluummin petrooliin vivahtavaa. Sen verran muuttuvainen sekä vaihtelua kaipaava persoona olen, etteivät ne aina ole olleet samat eivätkä ne ehkä tule pysymään samoina.

Blue color is one of the top five colors on my list along with black, dark red and moss green which isn't a most girly and popular one in general. I think cobalt blue and teal shades are good for my skin tone too, although my favorite colors may vary from time to time.



Eräs ystävällinen ja ihana työkaverini toi minulle reissultaan Tallinnasta yhden lemppari siniseni, OPI:n Unfor-Greta-Bly Bluen. Ei, en osannut edes pyytää tuota tiettya lakkaa vaan annoin hänelle täysin vapaat kädet tuoda minkä vain. Tiesin hänen omaavan hyvän värisilmän mutta en odottanut mitään näin upeaa!

One of my colleague's was so friendly and kind to bring me some polishes from her trip to Estonia. I didn't give her any specifics about the color or brand. I gave her free hands to bring anything, I trust her since she has such an good eye for colors. It was my good luck that she didn't buy anything I already had.



Kyseinen lakka kuuluu syksyn 2012 OPI:n Germany-kokoelmaan jossa oli muitakin minulle mieleisiä sävyjä. En halunnut sotkea kaunista väriä leimoilla enkä decaleilla mutta jotain se kaipasi. Aksenttikynnellä tuskin voi koskaan mennä vikaan, tai ei ainakaan yleensä. Gretan kamuksi pääsi Zoya Liberty, tuo ihana Pixie Dust, eli tekstuurilakka.

The nail polish is one of the amazing colors from OPI's Germany-collection from fall 2012. I didn't want to mess the beatiful blue with any stamping or decals but she needed something to boost her up. You can't go wrong with an accent nail, can you? I decided to give Zoya's Liberty a chance and uhh and ahh, I was in heaven!




Pääosissa, in leading roles:


  • OPI Unfor-Greta-Bly Blue
  • Zoya Liberty (Pixie Dust)






2014-12-14

Inspiraatio lähtee tyynystä - Inspired by a pillow pattern

Tervehdys,

Hampparoin sisustusliikkeessä eräänä päivänä ja näin metallivadilla pieniä kiviä, noin niin kuin koristemielessä ne siinä kaiketi olivat mutta tarkemmin ajateltuna aika huvittava juttu. Sepeliä lautasella, kaikenlaista.

Sitä siinä itsekseni naureskelin kun mieleeni muistui että minulla on tainnut olla vuosia purkillinen joitakin "lohkareita" kaapissa, vielä kaupan purkissa täysin iskemättöminä. Mitä voisin tehdä niillä, kunnes päivänvalolamppu syttyi päässäni.

Isken siihen kuvattavat kynsilakkapulloni! Ainainen valkoisella taustalla kuvaaminen saa loppua nyt, kivet käyttöön. Samaisesta kaapista löytyi purkillinen simpukankuoria, valkoisia, kas kun ei ole hiekkaa, mietin huvittuneena. Sekin varmasti vielä tapahtuu.

Matkani jatkui seuraavan hyllyn luokse. Sisustustyyny suorastaan hyökkäsi päälleni, niin kaunis himmeän harmaanruskean ja vienon turkoosin häivähdys. Alkoi rapina, kaivoin nimittäin kännykän kassistani ja otin tyynystä kuvan, palasin myös kivikasan äärelle ja räppäsin siitäkin otoksen ja kuvat siirtyivät puhelimeni "ideat" kansioon.
Olen todennut potevani jonkinlaista nuoruuden dementiaa, sillä unohdan kaikki hienot ideani yhtä nopeasti kun ne tulevatkin ellen kirjaa niitä jollain tavoin muistiin.

Tähän kohtaan on mielestäni asiallista laittaa kuvat noista upeista löydöksistä jotka tosin jäivät kaupan hyllyä koristamaan mutta jäivät ideoina seikkalemaan mieleeni. Halpa reissu, ei mennyt rahaa ja rikastuin uudella idealla.

The pictures you see below are the things I got the inspiration from to my nails today. The stones were perfect for the polishes to pose for the picture and the pillow was so pretty as  well in pattern and in color combination too.
At the time I was staring those, I remembered that I had some bigger stones at home and some seashells too. The reason I took the pics is that I have a bad memory when it comes to remembering the flashes of inspiration I get from time to time. They go as quick as they come. You know the disease?


Toinen tarina onkin mitä näistä kivikasoista sekä tyynyistä syntyi. No tietenkin omat kuvitelmat oli ihan toisissa sfääreissä kun oma taito toteuttaa niitä.

Kolusin hyllyjäni päättäväisesti löytääkseni oikeanlaisen sävyn kuvioon, oikeanlaisen leiman kuviota varten ja oikeanlaisen sävyn pohjaväriksi. Huh, sekoittelin jos joitakin lakkoja mutta oikeaa sävyä ei vain ollut, piti ottaa käyttöön plan bee. Eli käytetään sitä mitä on.

Uhreiksi päätyivät Essien ihana Chinchilly, leimaksi L'oreal Color Riche Saphir Treasure ja leimaksi MoYou London Pro Collection-09 laatalta kukkia.


It's another story what came from the idea. I turned my drawers around to find a right color for the base and for the stamp. It really didn't come up the kind I would've liked it to be, oh well. You must do your best with the stuff you have.

The nail polish victims were Essie Chinchilly as a base, the stamping color was L'oreal Color Riche Saphir Treasure and the plate was MoYou London's Pro Collection -09.

Kuva lainattu MoYou:n sivuilta

Käyttämäni kuva on tuo alin rivi ja vasemmalta kolmas. Pyyhkäisin leimasimelta tuon lintusen pois ja käytin vain kukat. Yhteen kynteen oli tarkoitus tuo pienokainenkin ikuista ja juuri ja juuri se sinne minun pikkuruiseen kynteeni mahtuikin. 

The one I was using on my nails is on the bottom row and third from left. The on which has a small hummingbird in it.


Essia ja L'oreal rannalla
Essie and L'oreal on the beach




Kuvissa on yhä toivomisen varaa, ehkä laatu paranee kun pääsen käsiin uuteen kameraan. Joulupukki?

I still have some issues with photos. Maybe the quality will get better after I get my hands on a decent camera. Santa? Please?

Pääosissa:
In leading roles:

  • Essie Chinchilly
  • L'oreal Color Riche Saphir tresure
  • MoYou London Pro Collection -09

Ensimmäinen kynsiaiheinen postaus valmis, mitä mieltä, lukiko ketään?
First blog post ready, what do you think, did any one read it?

Terveisin/ with best regards,
 Soile

P.S. Pardon my not so good english, I try my best! It would be great to get some feedback from possible foreign readers too. 




2014-12-12

First!

Ensimmäinen postaus.

Tämä blogi tulee käsittelemään omia näkemyksiäni sekä kokemuksiani kynsilakoista sekä muista niihen liittyvistä asioista, ilmiöistä sekä tapahtumista. Kuvat tulevat todennäköisesti olemaan pääosassa harrastuksen visuaalisuuden vuoksi. Tosin niitä saattaa välillä säestää nasevakin tekstitys. Varsinainen tarkoitukseni ei ole ärsyttää eikä provosoida ketään vaikkakin näinkin saattaa joskus käydä.

Minun tapani elää ja kokea on lähinnä olla rento, iloinen sekä positiivinen suurella itseironialla sekä valtavalla sarkasmilla höystettynä. Ei enempää eikä vähempää kuin oma itseni.

Kaikista kommenteista olen iloinen sekä odotan niitä innolla. Uudet seuraajat saavat sisäisen lauluni soimaan.

Kaikella rakkaudella, näytä kyntesi!

First post.

This blog will tell, show and point you my experiences about nail polishes and everything that comes along with it. Photos will be at the leading role hence the visuality of the hobby and they will sometimes be followed by my straight and sarcastic writing. My goal is not to irritate or to be provocative, then again, it might happen anyway.

My way to live life is to be relaxed, happy and positive with a big dose of self irony and sarcasm.  Nothing more than to be myself.

I will be happy about your comments and I look forward to them. New followers make my heart sing.

With all my love, I hope you show me your "nails"!